FDM - June 2009

EJGK:NDGH D; ;>C: B68=>C:GN H>C8: &.-(

&* EaVcZgh

( @C>K:H DG HE>G6A 8JII:G=: 69

Bdidg/ ( =E! ''%K! h^c\aZ"e]VhZ

EgZX^h^dc \gdjc Y XVhi ^gdc iVWaZh ZmiZch^dc l^c\h

IVWaZ h^oZ/ &* m '%

BVm# Xjii^c\ ]Z^\]i/ +

;ZZY gViZ/ &+ (% ;EB 8jiiZg]ZVY heZZY/ GEB

7J>AI">C

BV\cZi^X hV[Zin hl^iX]

BD7>A: 76H:

6eegdm# h]^ee^c\ lZ^\]i/ +,* a Wh#

9><>I6A G:69DJI @:N E69

<%)*( DCAN .*%

<%)*(O L>I= HE>G6A 8JII:G=: 69 DCAN &).*

'% EaVcZgh

Bdidg/ =E! ''%K! h^c\aZ"e]Vh Z

EgZX^h^dc \gdjc Y XVhi ^gdc iVWaZ h^oZ/

'% m '*⁽¿) '% m *¿- l$ ZmiZch^dc BVm# Xjii^c\ l^ Yi]/ '%

BVm# Xjii^c\ ]Z^\]i/ -

BVm# Xjii^c\ YZei]/ ^&¿- ' HE::9H ;ZZ Y gViZ/ &+ '% ;EB

8jiiZg]ZVY Y^V#/ (^&¿- 8jiiZg]ZVY `c^kZh/ ) =HH <%)*) 8jiiZg]ZVY heZZ Y/ GEB

6eegdm# h]^ee^c\ l Z^\]i/ .'% a Wh#

<%)*) DCAN &).*^%%

7J>AI">C BD7>A: 76H:

'* :migZbZ"9jin EaVcZg l$He^gVa 8jiiZg]ZVY

8jiiZg]ZVY bdidg/ &* =E! ''%K$))%K

("e]VhZ IVWaZ ZaZkVi^dc bdidg/ ^&¿' =E EgZX^h^dc \gdjcY XVhi ^gdc iVWaZ h^oZ/ '* m *, BVm# Xjii^c\ l^Yi]/ '* BVm# Xjii^c\ ]Z^\]i/ . &* =E BVm# Xjii^c\ YZei]/ ^&¿-

B^c# ldg`e^ZXZ aZc\i]/ &% ( [ZZY gViZh/ '%! '* (% ;EB 8jiiZg]ZVY heZZY/ ).%% GEB 6eegdm# h]^ee^c\ lZ^\]i/

'%*) aWh#

EG: 8>H>DC <GDJC9 HJE:G =:6KN"9JIN 86HI >GDC >C;:: 9 DJI;:: 9 I67A:H

<%+%(M

DCAN -.*%^%%

'% :migZbZ HZg^Zh EaVcZg l$He^gVa 8jiiZg]ZVY

Bdidg/ =E! ''%K! h^c\aZ"e]VhZ

EgZX^h^dc \gdjc Y XVhi ^gdc iVWaZ h^o Z/

'% m '*⁽¿) '% m ^,¿- l$ ZmiZch^dc

BVm# YZei] d[ Xji/ ^&¿-

MADE IN

BVm Xjii^c\ ]Z^\]i/ -*¿- ISO 9001 ;ZZY gViZ/ &+ '% ;EB

FACTORY!

8jii Zg]ZVY he ZZY/

GEB

6eegdm# h]^ee^c\

lZ^\]i/ .%. aWh#

HE>G6A 8JII:G=: 69

<%)*)O L>I= HE>G6A 8JII:G=: 69 DCAN '(.* <&%((M DCAN ').*^%%

'% Egd[Zhh^dcVa EaVcZgh ') Egd[Zhh^dcVa EaVcZgh

8jiiZg]ZVY bdidg/ =E! ''%K! h^c\aZ"e]VhZ! I:; 8

8jiiZg]ZV Y bdidg/ =E! ''%K! h^c\aZ"e]VhZ

;ZZY bdidg/ ' =E! ''%K! h^c\aZ"e]VhZ

dg ,^&¿' =E! ''%K$))%K ("e]VhZ

EgZX^h^dc \gdjc Y XVhi ^gdc iVWa Z h^o Z/ '&^&¿) m '-^&¿) ^{;ZZY bdidg/ ' =E}

BVm# Xjii^c\ ]Z^\]i/ ,

EgZX^h^dc \gdjc Y XVhi ^gdc i VWaZ

BVm# Xjii^c\ YZei]/ &¿_- IVWaZ h^oZ/ (&^&¿- m ')^&¿-

;ZZY gViZ/ &, " '+ ;EB

BVm# Xjii^c\ l^Yi]/ ')

8jiiZg]ZVY heZZY/

BVm# Xjii^c\ ]Z^\]i/ -

*'%% GEB

BVm# Xjii^c\ YZei]/ ^&¿-

6eegdm# h]^ee^c\

;ZZY gVi Z/ &, " '+ ;EB

lZ^\]i/ &%(& aWh#

8jiiZg]ZV Y `c^kZh/ ) =HH

8jiiZg]ZV Y heZZY/

HE>G6A 8JII: G=: 69

*'%% GEB 6eegdm# h]^ee^c\ lZ^\]i/ &&(% aWh#

K6G>67A: ;:: 9
HE::9H H:<B:CI: 9
8=>E 7G: 6@:G

K6G>67A: ;:: 9 HE::9H
A:K:G 69?JHI67A:
;:: 9 GDAA:GH

') :migZbZ"9jin EaVcZg l$He^gVa 8jiiZg]ZVY

8jiiZg]ZVY bdidg/ &% =E! ''%K$))%K ("e]VhZ ;ZZY bdidg/ & =E IVWaZ ZaZkVi^dc bdidg/ ^&¿' =E EgZX^h^dc \gdjcY XVhi ^gdc iVWaZ h^oZ/

') m (*^&¿' BVm# Xjii^c\ l^Yi]/ ') BVm# Xjii^c\ ]Z^\]i/ . BVm# Xjii^c\ YZei]/ ⁽¿&+ ;ZZY gViZ/ '% " )% ;EB

8jiiZg]ZVY Y^V#/ )*¿-

8jiiZg]ZVY heZZY/

GEB

6eegdm# h]^ee^c\

lZ^\]i/ &.*- a Wh#

&% =E

MADE IN ISO 9001 FACTORY!

) 7A69: 8JII:G=: 69

^<^-^%O^DCAN^((.***<-&O DCAN )(.*^%%**

=E! H>C<A:"E=6H:

L>I= HE>G6A 8JII:G=: 69

_(..* ,^&¿' =E! ("E=6H: _<%*₎₎_DCAN_)(.* _<,'&(O_DCAN_<..+&_DCAN-,.*

* To maintain machine warranty, 440V operation requires additional conversion time and a $250 fee. Please contact technical service for complete information before ordering.